Il romanzo di Esopo: traduzione e commento
  • Iscrizione disponibile: Guarda le registrazioni
  • Numero lezioni: 13
  • Durata lezioni: 1 ora e mezza (ultima lezione: 2 ore)
  • Ore totali: 20
  • Docente: Fabio Copani
  • Sede: online (piattaforma di Athena Nova)
  • Registrazioni e bacheca: registrazioni incluse fino a un anno dalla data di iscrizione; bacheca fino al 06/03/2025
219
209€

Sconto differita: -10€ su questo tipo di iscrizione.

Descrizione del corso

Il corso sarà incentrato sulla lettura guidata della Vita di Esopo, una biografia romanzata del noto favolista. L'opera, di cui non si conosce l'autore, fu messa per iscritto intorno al II sec. d.C., nonostaste la formazione dei suoi contenuti debba risalire a diversi secoli prima (secondo alcuni studiosi già al V-IV sec. a.C.). Il racconto parte dall'isola di Samos, dove Esopo - brutto, deforme e muto - è schiavo di un filosofo locale di nome Xanto. Dopo aver acquistato il dono della parola grazie ad un intervento divino, Esopo mostra doti eccezionali proprio nell'uso del linguaggio, utilizzando con scaltrezza favole, racconti e indovinelli. Una serie di vicissitudini lo porta in oriente, fino a Babilonia, e poi a Delfi, dove il protagonista trova la morte. Il testo non vuole essere una biografia scrupolosa e non si cura di inverosimiglianze o stranezze. I suoi modelli sono da ricercare nella letteratura popolare.

Lo scopo del corso sarà quello di sfruttare il testo per acquisire il più possibile la capacità di comprensione automatica, non mediata dalla traduzione, della morfosintassi greca. Le lezioni prevederanno fasi di ascolto, domande in greco sulla comprensione, traduzioni parola-per-parola, analisi grammaticali, esercizi sul testo e riassunti per sviluppare competenze attive sulla lingua.

Materiali per il corso

Il testo di riferimento, necessario per seguire le lezioni, sarà il seguente:

Romanzo di Esopo, a cura di Chiara Michelacci, ed. Edimedia

Insegnante

Profile of Fabio Copani

Fabio Copani

Dottore di ricerca in Storia Antica e fondatore del centro culturale Athena Nova. Fabio Copani ha un’esperienza pluriennale nel campo dell’antichistica. Si è laureato in Lettere Classiche con 110 e lode all’Università degli Studi di Milano, con una tesi sulla colonizzazione greca in Sicilia. L’anno successivo ha conseguito un master in Histoire et Civilisation all’EHESS di Parigi. Quindi ha svolto un dottorato di ricerca in Storia Antica presso l’Università di Pisa, conclusosi con una tesi su Il mito e il culto di Ecuba. Negli ultimi anni si è occupato di didattica delle lingue classiche e ha insegnato in numerosi corsi per adulti e principianti, online e dal vivo, utilizzando il metodo "Natura".

Posti limitati

Il corso prevede un numero limitato di posti per seguire le lezioni in diretta. Al raggiungimento del numero limite, verranno chiuse le iscrizioni con la modalità "segui in diretta".

Durata del corso e calendario

Al momento sono disponibili i seguenti corsi:

  • Corso intero subito disponibile (modalità: "Guarda le registrazioni"). Insegnante: Fabio Copani.

Corso online: come funziona

Il corso potrà essere seguito sulla piattaforma online creata da Athena Nova per lo studio del mondo antico. Il nostro centro culturale investe costantemente in ricerca e sviluppo tecnologico. Lo scopo? Garantire qualità e facilità d'uso ai nostri studenti. Moltissime persone di ogni età seguono da anni i corsi online di Athena Nova e sono entusiasti. 

Per seguire le lezioni in diretta non bisogna installare nessun programma: basta accedere alla propria area personale qualche minuto prima delle lezioni e premere un bottone per "entrare in aula".

Guardare le registrazioni delle lezioni è ancora più semplice: le troverai nella tua area personale a partire dall'indomani del loro svolgimento in diretta

Materiali per il corso

Non è richiesto alcun materiale specifico e non bisogna acquistare alcun libro per partecipare al corso. Durante le lezioni i docenti forniranno, per chi sia interessato, suggerimenti su eventuali testi, letture o approfondimenti.

COSTO DEL CORSO E PAGAMENTO

Il corso ha un costo di 219€. Eventuali sconti sono indicati vicino al prezzo (in alto su questa pagina). Se segui già dei corsi di lingua Athena Nova, effettua il login per vedere eventuali sconti a te riservati.

Il pagamento può essere fatto tramite carta di credito, PayPal, bonifico bancario, welfare voucher (Edenred, Easy Welfare), carta del docente (vedi sotto).

Iscrizione con carta del docente

Il corso è rivolto a persone di qualunque età e formazione, compresi gli insegnanti della scuola pubblica. Questi ultimi possono utilizzare il bonus di carta del docente per iscriversi: Athena Nova è infatti un ente accreditato presso il Ministero dell'Istruzione.

Se sei un docente ti basta generare sul portale di Carta del docente un buono per: Ente onlineFormazione e aggiornamentoCorsi aggiornamento enti accreditati/qualificati ai sensi della direttiva 170/2016. Successivamente torna sul sito di Athena Nova, procedi con l'iscrizione e seleziona "carta del docente" al momento del pagamento. Il buono generato potrà avere un valore anche inferiore all'importo da pagare: la parte mancante potrà essere saldata con bonifico bancario.

I corsi di Athena Nova sono presenti sul portale SOFIA dedicato alla formazione dei docenti: se vuoi inserirli nel tuo curriculum professionale, iscriviti anche su Sofia.

Domande frequenti

Le lezioni sono in diretta?
Sì, le lezioni si svolgono in diretta sulla piattaforma di Athena Nova. Per partecipare basta accedere al proprio account qualche minuto prima dell'inizio e premere sul bottone per entrare in aula. Qui trovi tutte le info sui corsi online.

Non posso seguire le lezioni in diretta. Posso iscrivermi lo stesso?
Sì. Durante le dirette le lezioni si registrano e possono essere viste o riviste da tutti i partecipanti al corso. Le registrazioni dei corsi di lingua rimangono disponibili sul sito di Athena Nova per un anno dall'inizio dei corsi. Le registrazioni dei corsi storico-culturali non hanno scadenza. Qui trovi tutte le info sui corsi online.

Cosa succede se perdo una lezione?
Nulla! Se non sarai presente a una diretta, potrai comunque accedere al tuo account e vedere la registrazione. Qui trovi tutte le info sui corsi online.

Posso seguire il corso senza essere mai presente alle dirette?
Sì. Potrai vedere le registrazioni delle lezioni e, se vorrai, porre delle domande ai docenti nella bacheca del corso (la troverai all'interno della tua area personale). Qui trovi tutte le info sui corsi online.

Posso fare delle domande ai docenti?
Sì. Durante le dirette potrai fare domande in viva voce (usando il tuo microfono) o nella chat della classe. Dopo le dirette potrai scrivere le tue domande nella bacheca del corso, all'interno della tua area riservata.

Come faccio per iscrivermi?
Ti basta premere sul bottone "Iscriviti", in alto in questa pagina, e seguire la procedura guidata.

Hai altre domande? Contattaci!

Se hai dei dubbi, contattaci usando il modulo sul nostro sito, scrivici a [email protected] o chiamaci ai numeri 02 87 25 06 80 oppure 375 59 04 676 o scrivici su whatsapp (375 59 04 676).

Recensioni sul corso (1)

Le recensioni possono essere inserite solo dagli iscritti ai corsi dopo aver seguito almeno parte delle lezioni.

Maria
5
Alla scoperta di Esopo
Recensione inserita il:01 Maggio 2024
Docente del corso:Fabio Copani
Sede del corso:online

Appassionante, divertente, impegnativo! Una grande soddisfazione per aver raggiunto un livello che non avrei mai creduto...anche se sono superata da tutti, molto piu bravi di me! Ma non importa.... Ho sempre la sensazione di essere tornata ai tempi della scuola, ma con spensieratezza!! E la curiosità e la voglia di approfondire e conoscere questo straordinario mondo è un pozzo senza fine! Sono così contenta di aver "scoperto" AthenaNova!!!! Grazie!!!!